204, route d'Arlon
Tel. +352 26 31 30 49
Fax +352 26 31 32 77
The author assumes no guarantee for the up-to-dateness, correctness, completeness or quality of the elements and information provided on his website (hereinafter referred to as “website“). All elements and information on the website are non-binding commercial communications. They do not constitute an offer, are indicative and without engagement. This applies in particular, however not exclusively, to advertisements, objects, graphics and animations and the colours used therein, alignments and design as well as weights and dimensions. Liability claims against the author arising from the use or non-use of the elements and information provided or the use of incorrect and incomplete elements and information shall be excluded, provided that the author has not demonstrably acted in a wilful or grossly negligent manner. The author reserves the right to amend, add to or delete parts of the website or the whole website without prior notice or to temporarily or permanently cease publication of the website.
References and links
The author shall not be held liable for references to third-party websites (hyperlinks). He herewith expressly declares that at the time when the link was set up he was unable to identify any illegal contents on the linked websites. The author has no influence on the current and future design, the contents or the authorship of such linked websites and consequently disassociates himself from all contents of linked websites amended after the time at which the link was set up. Only the provider of the website to which reference has been made shall be held liable for illegal, incorrect or incomplete contents and in particular for damage arising from the use or non-use of linked websites. The provisions of this sub-section shall also apply to entries made by third parties in any Internet forums set up by the author.
Copyright and trademark law
All elements and information provided on the website shall be subject to statutory provisions concerning intellectual property and in particular, however not exclusively, in the area of copyright and trademark law. The circumstance that elements and information are published on the website shall not permit the conclusion that the different elements and information are not subject to intellectual property rights. Reproduction or other kinds of dissemination of information and elements provided on the website are expressly prohibited.
Where the possibility exists to enter personal or business data on the website (E-mail addresses, names, addresses), such data shall be disclosed by the user on an expressly voluntary basis. Such disclosure shall serve to return the user’s E-mail or call. Such data shall not be stored. Third-party use of the contact data published in the website imprint or comparable data such as postal addresses, telephone and fax number and E-mail addresses for the purpose of transmitting information not expressly requested shall not be permitted.
Legal validity of this disclaimer
This disclaimer shall be deemed to be part of the website from which reference has been made to this text. If parts or individual provisions of this text do not, no longer or do not fully comply with current law, the contents and validity of the remainder of the text shall remain unaffected.